10 août 2016

LES OISEAUX DE NEIGE VOLENT POUR LE SALON AÉRIEN DE CH.ILD LE MERCREDI 10 AOÛT 2016 - ENVIRON 18H00

VEUILLEZ ÊTRE AVISÉ QUE LES EAUX À L'INTÉRIEUR DU PORT INTÉRIEUR SERONT FERMÉES DE TOUTE SURFACE ET DE LA CIRCULATION AÉRIENNE POUR FOURNIR UNE ZONE DE SÉCURITÉ POUR LE SPECTACLE AÉRIEN SNOWBIRDS.

LA FERMETURE COMMENCERA À 17H00 AVEC LA FERMETURE COMPLÈTE EN VIGUEUR À 17H30.

LE SPECTACLE AÉRIEN DOIT COMMENCER À ENVIRON 18H00.

LA FERMETURE RESTERA EN VIGUEUR JUSQU'À LA FIN DU SPECTACLE AÉRIEN. IL EST PRÉVU DE RÉOUVRIR À LA CIRCULATION À 19H00.

LE NON-RESPECT DE LA FERMETURE EXIGERA LE REMBOURSEMENT OU L'ANNULATION DU SALON AÉRIEN, SELON LE RÈGLEMENT DE TRANSPORT CANADA.

LES NAVIRES DE PATROUILLE SERONT STATIONNÉS À DES ENDROITS CLÉS À L'EXTÉRIEUR DE LA ZONE DE SÉCURITÉ. LES BOUÉES BLANCHES SERONT POSITIONNÉES AUX COINS ET JAUNES LE LONG DES CÔTÉS DE LA ZONE DE SÉCURITÉ, COMME INDIQUÉ SUR LE PLAN CI-DESSOUS.

NPA ET SES PARTENAIRES EN SÉCURITÉ SERONT À BORD DES NAVIRES DE PATROUILLE POUR GARANTIR UN ÉVÉNEMENT SÉCURISÉ ET AGRÉABLE.

AVEC VOTRE PLEINE COOPÉRATION, LE SPECTACLE AÉRIEN SERA UN GRAND SUCCÈS.

Afficher la zone d'exclusion