La ville et l'administration portuaire travaillent ensemble pour améliorer la sécurité au bord de l'eau
26 août 2016
La ville et l'administration portuaire travaillent ensemble pour améliorer la sécurité au bord de l'eau
26 août 2016
En 2015, la ville de Nanaimo s'est associée à l'Administration portuaire de Nanaimo (NPA) pour installer un nouveau système d'extinction d'incendie à bord du bateau de patrouille NPA Osprey. Le nouveau système d'extinction d'incendie, qui comprend une pompe d'incendie et un équipement de lutte contre les incendies, a été dévoilé ce matin lors d'un événement de démonstration avec les services d'incendie de Nanaimo. Des représentants du conseil municipal et de l'administration portuaire de Nanaimo étaient présents.
La ville de Nanaimo a fourni le système d'extinction d'incendie et l'administration portuaire a fourni le bateau. En cas d'incendie ou de toute autre urgence, le NPA Osprey sera doté de personnel des deux organisations dans le cadre d'une intervention coordonnée.
Le partenariat sur ce projet élimine la duplication des services. C'est l'une des nombreuses façons dont l'Administration portuaire de Nanaimo et la ville de Nanaimo collaborent à une gestion efficace des urgences et à la sécurité publique.
Lien stratégique: Sécurité publique
Formation de la Division de patrouille avec le service d'incendie de Nanaimo
Cliquez ici pour voir la galerie de démonstration de bateaux de pompiers
POINTS CLÉS
Cette initiative est un projet conjoint entre la ville de Nanaimo et l'Administration portuaire de Nanaimo pour améliorer la sécurité publique sur le front de mer.
En cas d'incendie ou de toute autre urgence, le NPA Osprey sera doté de personnel des deux agences dans le cadre d'une intervention coordonnée.
Le bateau est en service depuis un certain temps et la formation avec l'Administration portuaire de Nanaimo et le personnel de sauvetage en cas d'incendie de Nanaimo est terminée.
CITATIONS
«Avec le port très fréquenté de Nanaimo et le nombre et la variété de propriétés et d'installations riveraines, c'est exactement le type de partenariat requis dans une ville portuaire comme la nôtre. Je suis ravi que la ville et l'administration portuaire aient collaboré sur cette infrastructure essentielle.
Bill McKay
Maire
Ville de Nanaimo
«Nous sommes très heureux de l'innovation réalisée en collaboration avec le service d'incendie de la ville de Nanaimo et la division de patrouille de l'administration portuaire de Nanaimo. Les ajouts de nouveaux équipements d'incendie pour notre bateau de patrouille Osprey, combinés à la formation et à l'expertise des deux départements, fournissent une couche de sécurité améliorée pour tous les utilisateurs du port et pour les propriétés adjacentes au rivage.
Bernie Dumas
Président et PDG
Administration portuaire de Nanaimo
«La collaboration de la ville avec l'Administration portuaire de Nanaimo est un modèle que d'autres collectivités recherchent pour leurs propres services de lutte contre les incendies au bord de l'eau. Ce partenariat a été bénéfique pour nous et pour la sécurité publique dans les eaux de Nanaimo.
Craig Richardson
Chef des pompiers
Ville de Nanaimo
«Avec les tests et la formation finaux sur la plus récente coentreprise entre la NPA et l'équipe de sauvetage en cas d'incendie de la ville de Nanaimo, nos deux organisations ont établi un exemple national de partenariat inter-juridictionnel qui augmente la sécurité et améliore notre capacité d'intervention. Cela garantit que tous les incidents maritimes peuvent bénéficier d'un système unifié de commandement des incidents et d'améliorations qui incluent l'équipement et les capacités du personnel. »
Capitaine Edward Dahlgren
Directeur des opérations et capitaine de port
Administration portuaire de Nanaimo
-30-
CONTACT:
Tim Doyle
Chef adjoint des pompiers
Ville de Nanaimo
[email protected]
250-755-4559
Capitaine Edward Dahlgren
Directeur des opérations et capitaine de port
Administration portuaire de Nanaimo
[email protected]
250-753-4146, poste 239
Le port de NAnaimo s'associe à City of Nanaimo Rire Rescue pour une meilleure sécurité